Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udligning af kortfristede markedsudsving ved hjaelp af anticyklisk oplagring af stenkul , og offentlig lagerstoette til lettelse heraf .
German[de]
Ausgleich der kurzfristigen Marktschwankungen durch antizyklische Vorratshaltung von Steinkohle und deren Erleichterung durch eine öffentliche Haldenbeihilfe .
English[en]
ASSISTANCE FROM PUBLIC FUNDS TOWARDS COAL STOCKPILING TO EVEN OUT CYCLICAL FLUCTUATIONS IN DEMAND .
French[fr]
COMPENSER LES FLUCTUATIONS A COURT TERME DU MARCHE PAR DES STOCKS ANTICYCLIQUES DE CHARBON , DONT LA CONSTITUTION SERAIT FACILITEE PAR DES AIDES PUBLIQUES AU STOCKAGE .
Dutch[nl]
Compensatie van marktfluctuaties op korte termijn door anti-cyclische voorraadvorming van steenkool en vergemakkelijking hiervan door verlening van overheidssteun voor de opslag .