Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rebarborové překvapení paní Angelové.
Danish[da]
Mrs. Angelos rabarberis.
German[de]
Mrs. Angelo's Rhabarber Überraschung.
Greek[el]
Η θεατρική έκπληξη της κυρίας Άντζελο.
English[en]
Mrs Angelo's rhubarb surprise.
Spanish[es]
Ruibarbo sorpresa de la señora Angelo.
French[fr]
C'est la tarte à la rhubarbe de Mme Angelo.
Hebrew[he]
סליחה, הפתעת הריבס של גברת אנג'לו.
Croatian[hr]
Ta rabarbara gđe Angelo.
Hungarian[hu]
Mrs. Angelo rebarbara meglepetése.
Italian[it]
I dolcetti al rabarbaro della signora Angelo.
Dutch[nl]
Mrs. Angelo's rabarberschotel.
Polish[pl]
Rabarbarowa niespodzianka pani Angelo.
Portuguese[pt]
Foi a torta de ruibarbo do Sr. Angelo.
Romanian[ro]
Supriza cu rubarba a D-nei Angelo.
Russian[ru]
Миссис Анджело переборщила с ревенём.
Slovak[sk]
Rebarborové prekvapenie pani Angelovej.
Slovenian[sl]
Presenečenje z rabarbaro gospe Angelo.
Turkish[tr]
Bayan Angelo'nun saçma oyunları.