Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя има този странен поглед в очите " Маргот Кидер в храсталака ".
Czech[cs]
To ona má takovej divnej pohled.
Greek[el]
Έχει πολύ περίεργο βλέμμα.
English[en]
She has that wide-eyed " Margot Kidder in a bush " look.
Spanish[es]
Tiene esa mirada amplia de " Margot Kidder en el arbusto ".
French[fr]
Elle a cet air de Margot Kidder.
Hebrew[he]
יש לה מבט רחב עיניים בסגנון " מרגו קידר בתוך שיח ".
Croatian[hr]
Ona ima taj pogled, širom otvorenih očiju.
Hungarian[hu]
Mintha a Halálhajó utolsó jelenetéből lépett volna elő.
Italian[it]
Ha quegli occhi spalancati alla Margot Kidder in preda al bipolarismo.
Dutch[nl]
Zij heeft die vreemde blik in haar ogen.
Polish[pl]
Ona ma to nieprzytomne spojrzenie.
Portuguese[pt]
Ela tem aquele olho arregalado; o olhar " Margot Kidder em um arbusto ".
Romanian[ro]
Are acea privire de scăpată de la spitalul de nebuni.
Slovenian[sl]
Blazen pogled ima.
Serbian[sr]
Ona ima taj pogled, širom otvorenih očiju.
Turkish[tr]
Çalıların arasına saklanmış Margot Kidder gibi gözlerini kocaman açıyor.