Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا وهو فقط, جنباً إلى جنب.
Bulgarian[bg]
Той и аз, ръка за ръка.
Czech[cs]
Jenom on a já, bok po boku.
Danish[da]
Bare ham og jeg, side om side.
German[de]
Er und ich, ganz allein.
Greek[el]
Αυτός κι εγώ, δίπλα δίπλα.
English[en]
Just him and me, side by side.
Spanish[es]
El y yo solos, codo a codo.
French[fr]
Rien que lui et moi, travaillant côte à côte.
Hungarian[hu]
Mi ketten, vállvetve.
Italian[it]
Solo lui e io, fianco a fianco.
Dutch[nl]
Hij en ik samen, zij aan zij.
Polish[pl]
Tylko on i ja, ramię przy ramieniu.
Portuguese[pt]
Só eu e ele, lado a lado.
Romanian[ro]
Doar el şi cu mine, cot la cot.
Serbian[sr]
Само он и ја, раме уз раме.
Turkish[tr]
Sadece o ve ben, omuz omuza.