Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Von Neapel reiste ich nach Mailand, wo sich damals das Zweigbüro der Gesellschaft befand.
Greek[el]
Από τη Νεάπολι πήγα στο Μιλάνο, όπου ευρίσκετο τότε το τμήμα της Εταιρίας.
English[en]
From Naples I traveled to Milan, where the Society’s branch office was then located.
Spanish[es]
De Nápoles viajé a Milán, donde entonces estaba ubicada la oficina de sucursal de la Sociedad.
French[fr]
De Naples, je suis allé à Milan, où se trouvait le bureau de la filiale de la Société.
Italian[it]
Da Napoli andai a Milano, dove si trovava allora la sede filiale della Società.
Japanese[ja]
わたしはナポリから,その当時ものみの塔協会の支部事務所があったミラノへ行きました。
Portuguese[pt]
De Nápoles, eu viajei para Milão, onde se achava então a filial da Sociedade.
Swedish[sv]
Från Neapel begav jag mig till Milano, där Sällskapets avdelningskontor då var beläget.