Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Den er lidt... grenet.
German[de]
Ist ein bisschen blättrig?
Greek[el]
Έχει πολλά κλαδάκια.
English[en]
It's a little... branchy.
Spanish[es]
Es un poco... ramificado.
Hebrew[he]
זה קצת... מסתעף.
Croatian[hr]
Malo je... razgranata.
Italian[it]
E'un tantino... ramoso.
Polish[pl]
Zbyt... gałęziasto.
Portuguese[pt]
É um pouco... ramudo.
Romanian[ro]
Are cam multe... rămurele.
Russian[ru]
Многовато веточек.
Serbian[sr]
Malo je... razgranata.
Turkish[tr]
Biraz dallı.