Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го приеме и тогава ще помни кой е той.
Czech[cs]
Zvládne to. A pak si uvědomí, kdo je.
Greek[el]
Αυτός το έχει και στη συνέχεια θα θυμηθεί ποιος είναι.
English[en]
He'll take it in and then remember who is.
Spanish[es]
Se encargará... y entonces recordará quién es.
Estonian[et]
Ta viib selle ja siis mäleta, kes on.
French[fr]
Il encaissera et puis se souviendra de qui il est.
Hebrew[he]
הוא יפנים את זה ואז ייזכר מי הוא.
Croatian[hr]
On će ga uzeti u i onda se sjetiti tko je.
Hungarian[hu]
Majd lenyeli, és visszaemlékszik arra, hogy ő kicsoda.
Italian[it]
Lo capira'e poi si ricordera'chi e'.
Dutch[nl]
Hij zal dat in zich opnemen en zich herinneren wie hij is.
Polish[pl]
Zrozumie to i zapamięta, kim jest.
Portuguese[pt]
Ele vai considerar isso e lembrará quem ele é.
Romanian[ro]
Va analiza totul şi îşi va aminti cine e.
Russian[ru]
Он поймет это и затем вспомнит, кто мы для него.