Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat ons uit hierdie bewyse aflei
Amharic[am]
በማስረጃው ላይ የተመሠረተ ማጠቃለያ
Arabic[ar]
خلاصة الادلة
Azerbaijani[az]
Nəticənin əsaslandığı sübutlar
Central Bikol[bcl]
An Kongklusyon Basado sa Ebidensiang Ini
Bemba[bem]
Ifyo Twingasondwelela Ukulingana no Bushininkisho Twalandapo
Bulgarian[bg]
Заключение въз основа на доказателствата
Cebuano[ceb]
Konklusyon nga Gipasukad sa Ebidensiya
Czech[cs]
Logický závěr
Danish[da]
Konklusion baseret på ovenstående vidnesbyrd
Ewe[ee]
Nu Si Kpeɖodziawo Ðe Fia
Efik[efi]
Se Kpukpru Emi Ẹwụtde
Greek[el]
Τα Συμπεράσματα με Βάση Αυτά τα Στοιχεία
English[en]
The Conclusion Based on This Evidence
Estonian[et]
Millele tõendid viitavad
Finnish[fi]
Todisteisiin perustuva johtopäätös
Fijian[fj]
Ka e Macala ni Laurai na iVakadinadina
Hebrew[he]
המסקנות העולות מן הראיות
Hiligaynon[hil]
Ang Konklusion Base sa Sini nga Ebidensia
Hungarian[hu]
Mire következtethetünk a bizonyítékok alapján?
Indonesian[id]
Kesimpulan Berdasarkan Bukti Ini
Iloko[ilo]
Ania ti Konklusiontayo Maibatay Itoy nga Ebidensia?
Italian[it]
A quali conclusioni ci portano queste prove?
Japanese[ja]
こうした証拠に基づく結論
Georgian[ka]
ფაქტებზე დაფუძნებული დასკვნა
Korean[ko]
증거들에 비추어 볼 때
Lingala[ln]
Likanisi oyo tosimbi
Lithuanian[lt]
Prie kokios išvados prieiname
Latvian[lv]
Ko var secināt?
Malagasy[mg]
Inona no hita avy amin’ireo porofo ireo?
Macedonian[mk]
Заклучок на темел на овие докази
Burmese[my]
အထောက်အထားအပေါ် အခြေပြုထားတဲ့ ကောက်ချက်
Norwegian[nb]
Konklusjonen basert på dette materialet
Dutch[nl]
De conclusie gebaseerd op deze bewijzen
Northern Sotho[nso]
Phetho Yeo e Theilwego Bohlatseng bjo
Ossetic[os]
Бӕлвырдгӕнӕнтӕ цӕуыл дзурӕг сты?
Pangasinan[pag]
Say Konklusyon Base ed Sayan Ebidensya
Polish[pl]
Konkluzja wywiedziona z dowodów
Portuguese[pt]
A conclusão à base dessas evidências
Rundi[rn]
None ivyo bimenyamenya bitweretse iki?
Romanian[ro]
Concluzia bazată pe aceste dovezi
Russian[ru]
Какой можно сделать вывод?
Kinyarwanda[rw]
Umwanzuro ushingiye kuri ibyo bihamya
Sinhala[si]
පැමිණිය හැකි නිගමනය
Slovak[sk]
Záver založený na uvedených dôkazoch
Slovenian[sl]
Kaj lahko sklenemo na podlagi teh dokazov
Samoan[sm]
O le Faaiʻuga e Faavae Mai i Nei Faamaoniga
Shona[sn]
Mhedziso Inobva Pauchapupu Uhwu
Albanian[sq]
Përfundimi i bazuar në këtë dëshmi
Serbian[sr]
Zaključak na temelju iznetih činjenica
Sranan Tongo[srn]
San ala den buweisi disi e sori?
Southern Sotho[st]
Qeto ho Itšetlehiloe ka Bopaki Bona
Swedish[sv]
En slutsats grundad på fakta
Swahili[sw]
Uamuzi Tunaofikia Kutokana na Uthibitisho Huo
Congo Swahili[swc]
Uamuzi Tunaofikia Kutokana na Uthibitisho Huo
Thai[th]
ข้อ สรุป ที่ ได้ จาก หลักฐาน เหล่า นี้
Tigrinya[ti]
ኣብዚ መርትዖ እዚ ተመርኲስና እንህቦ መደምደምታ
Tagalog[tl]
Ang Konklusyon Batay sa mga Ebidensiyang Ito
Tswana[tn]
Tshwetso e e Theilweng mo Bosuping Jono
Tok Pisin[tpi]
Bikpela Tok Bilong Dispela Stori
Turkish[tr]
Kanıtlara Dayanarak Vardığımız Sonuç
Tsonga[ts]
Mahetelelo Lama Sekeriweke Eka Vumbhoni Lebyi
Tumbuka[tum]
Fundo Yaumaliro Pakuwona Maukaboni
Vietnamese[vi]
Kết luận dựa trên bằng chứng
Waray (Philippines)[war]
An Konklusyon Sumala han mga Ebidensya
Xhosa[xh]
Isigqibo Esifanele Sifikelele Kuso Ngenxa Yobu Bungqina
Yoruba[yo]
Èrò Wa Nípa Àwọn Ẹ̀rí Tá A Rí
Chinese[zh]
证据显示什么?
Zulu[zu]
Isiphetho Esisekelwe Kulobu Bufakazi