Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Независим регистър на операциите на Общността
Czech[cs]
Nezávislá evidence transakcí Společenství
Danish[da]
Fællesskabets uafhængige transaktionsjournal
German[de]
Die unabhängige Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft
Greek[el]
Το ανεξάρτητο σύστημα καταγραφής συναλλαγών της Κοινότητας
English[en]
The Community independent transaction log
Spanish[es]
Diario independiente de transacciones comunitario (DITC)
Estonian[et]
Ühenduse sõltumatu tehingute register
Finnish[fi]
Yhteisön riippumaton tapahtumaloki
French[fr]
Le journal des transactions communautaire indépendant
Hungarian[hu]
A közösségi független ügyleti jegyzőkönyv
Italian[it]
Il catalogo indipendente comunitario delle operazioni (CITL)
Lithuanian[lt]
Bendrijos nepriklausomas sandorių žurnalas
Latvian[lv]
Kopienas neatkarīgais darījumu žurnāls
Maltese[mt]
Ir-reġistru Komunitarju indipendenti tat-tranżazzjonijiet
Dutch[nl]
Onafhankelijk transactielogboek van de Gemeenschap
Polish[pl]
Niezależny dziennik transakcji Wspólnoty
Portuguese[pt]
Diário independente de operações da Comunidade
Romanian[ro]
Registrul comunitar independent de tranzacții
Slovak[sk]
Nezávislý protokol transakcií Spoločenstva
Slovenian[sl]
Neodvisni dnevnik transakcij Skupnosti
Swedish[sv]
Gemenskapens oberoende transaktionsförteckning