Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Nepohybujte lahvičkou příliš prudce, aby při rozpuštění nevznikaly bubliny
Danish[da]
Undgå dannelse af bobler under opløsning
German[de]
Vermeiden Sie während des Auflösungsvorgangs die Bildung von Luftblasen
English[en]
Avoid forming bubbles during dissolution
Spanish[es]
Evite la formación de burbujas durante la disolución
Estonian[et]
Vältige mullide teket lahustamise ajal
Finnish[fi]
Vältä aiheuttamasta kuplia liuottamisen aikana
French[fr]
Evitez toute formation de bulles pendant le processus de dissolution
Hungarian[hu]
Ügyeljen arra, hogy eközben ne keletkezzenek levegőbuborékok az oldatban
Italian[it]
Evitare la formazione di bolle durante la dissoluzione
Lithuanian[lt]
Tirpinant vaistą reikia stengtis, kad neatsirastų burbuliukų
Latvian[lv]
Uzmanieties, lai šķīdināšanas laikā neveidotos burbuļi
Maltese[mt]
Evita l-formazzjoni ta ’ bżieżaq waqt li tkun qed tħallat
Polish[pl]
Należy unikać tworzenia się pęcherzyków podczas rozpuszczania proszku
Portuguese[pt]
Evite a formação de bolhas durante o processo de dissolução
Romanian[ro]
Aveţi grijă să nu se formeze bule de aer în timpul dizolvării
Slovenian[sl]
Pri raztapljanju se izogibajte tvorbi mehurčkov
Swedish[sv]
Undvik bubbelbildning under upplösningen av pulvret