Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Система за прилагане (инспекционна програма и реакция при установени несъответствия).
Czech[cs]
- systém vymáhání právních předpisů (program kontrol a reakce na nedostatky).
Danish[da]
- System til håndhævelse (inspektionsprogram og afhjælpning af mangler).
German[de]
– Kontrollsystem (Inspektionsprogramm und Folgen bei Mängeln).
Greek[el]
- σύστημα επιβολής (πρόγραμμα επιθεωρήσεων και αντιμετώπιση ανεπαρκειών).
English[en]
- System of enforcement (inspection programme and response to deficiencies).
Spanish[es]
- sistema de observancia (programa de inspección y respuesta ante deficiencias).
Estonian[et]
– jõustamise süsteem (inspekteerimise kava ja reageerimine puudustele).
Finnish[fi]
– täytäntöönpanon valvontajärjestelmä (tarkastusohjelma ja puutteiden korjaaminen).
French[fr]
- système de contrôle d’application (programme d’inspection et réaction aux défaillances).
Hungarian[hu]
– a rendelkezések betartatásának rendje (ellenőrzési program, a feltárt hiányosságokkal kapcsolatos intézkedések).
Italian[it]
- sistema di applicazione (programma ispettivo e risposta alle carenze).
Lithuanian[lt]
– Vykdymo užtikrinimo sistema (kontrolės programa ir pažeidimų šalinimas).
Latvian[lv]
- izpildes sistēma (inspekciju programma un nepilnību novēršana).
Maltese[mt]
- Is-sistema tal-infurzar (programm ta' spezzjoni u reazzjoni għad-defiċjenzi).
Dutch[nl]
- Handhavingssysteem (inspectieprogramma en reactie op tekortkomingen).
Polish[pl]
- system egzekwowania (program inspekcji i reagowanie na niedociągnięcia).
Portuguese[pt]
- Sistema de execução (programa de inspecção e resposta a falhas detectadas).
Romanian[ro]
- sistemul de punere în aplicare (programul de inspecție și răspunsul la deficiențe).
Slovak[sk]
– systém presadzovania (program inšpekcií a reakcie na nedostatky).
Slovenian[sl]
– sistem izvrševanja (inšpekcijski program in odziv na pomanjkljivosti).
Swedish[sv]
– Kontrollsystem (inspektionsprogram och åtgärder vid fel).