Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قل الكلمه السحريه.
Czech[cs]
Řekni kouzelné slůvko.
Danish[da]
Sig det magiske ord.
English[en]
Say the magic words.
Spanish[es]
Di las palabras mágicas.
Finnish[fi]
Sano taikasanat.
French[fr]
Dis les mots magiques.
Croatian[hr]
Reci čarobnu riječ.
Hungarian[hu]
Mondd a varázsszót.
Icelandic[is]
Segđu töfraorđiđ.
Italian[it]
Di'le parole magiche.
Macedonian[mk]
Кажи ги магичните зборови.
Norwegian[nb]
Si de magiske ordene.
Dutch[nl]
Zeg de magische woorden.
Portuguese[pt]
Diz as palavras mágicas.
Romanian[ro]
Spune cuvintele magice.
Slovenian[sl]
Izreci čarobno besedo.
Serbian[sr]
Kaži magicnu rec.
Swedish[sv]
Säg de magiska orden.
Turkish[tr]
Sihirli sözleri söyle.