Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Publikum svarer med høje bifaldsråb: „¡Ole! . . .
German[de]
Das Publikum quittiert das mit lautem Beifall, indem es immer wieder ruft: „¡Ole! . . .
Greek[el]
Το πλήθος ανταποκρίνεται κραυγάζοντας με όλη τη δύναμί του «Ολέ! . . .
English[en]
The crowd responds with a full-throated cry of approval: “¡Ole! . . .
Spanish[es]
La muchedumbre responde con un grito de aprobación a toda voz: “¡Olé! . . .
French[fr]
La foule réagit en criant son approbation à pleine voix : “Olé !...
Italian[it]
La folla risponde con un grido di approvazione a piena gola: “¡Ole! . . .
Japanese[ja]
群衆は声をかぎりに「オレ!
Korean[ko]
관중은 목청을 다해 “올레!
Norwegian[nb]
Publikum gir sitt bifall ved å rope av full hals: «¡Ole! . . .
Dutch[nl]
De menigte reageert met een uit volle borst geuite kreet van goedkeuring: „Ole! . . .
Portuguese[pt]
A multidão responde a isso com o brado de aprovação, a plenos pulmões: “Ole! . . .
Swedish[sv]
Folkmassan reagerar med gillande utrop av full hals: ”Ole! ...