Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В рамките на # минути от инжекцията на Lucentis е наблюдавано покачване на вътреочното налягане (вж. точка
Czech[cs]
Během # minut po injekci Lucentisu bylo pozorováno zvýšení nitroočního tlaku (viz bod
German[de]
Eine Zunahme des intraokularen Druckes wurde innerhalb der ersten # Minuten nach der Injektion von Lucentis beobachtet (siehe Abschnitt
Greek[el]
Εντός # λεπτών από την ένεση του Lucentis, έχουν παρατηρηθεί αυξήσεις της ενδοφθάλμιας πίεσης (βλ. παράγραφο
English[en]
Increases in intraocular pressure have been seen within # minutes of injection of Lucentis (see section
Spanish[es]
Se han observado aumentos de la presión intraocular en los # minutos siguientes a la inyección de Lucentis (ver sección
Estonian[et]
Silmasisese rõhu tõusu on täheldatud # minuti jooksul pärast Lucentis’ e süstimist (vt lõik
Finnish[fi]
Silmänpaineen on havaittu nousevan # minuutin kuluessa Lucentis-injektion annosta (ks. kohta
French[fr]
Des élévations de la pression intraoculaire ont été observées dans les # minutes suivant l' injection de Lucentis (voir rubrique
Hungarian[hu]
Megfigyeltek a Lucentis injekciók alkalmazását követő # percen belül jelentkező szemnyomás emelkedést is (lásd #. # pont
Italian[it]
Entro # minuti dall iniezione di Lucentis sono stati osservati aumenti della pressione intraoculare (vedere paragrafo
Latvian[lv]
minūšu laikā pēc Lucentis injekcijas novērota intraokulārā spiediena paaugstināšanās (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Żiediet fil-pressjoni ta ’ ġo l-għajn dehru fi żmien # minuta minn meta tkun ingħatat injezzjoni b’ Lucentis (ara sezzjoni
Portuguese[pt]
Foram observadas situações de aumento da pressão intra-ocular no intervalo de até # minutos após a injecção de Lucentis (ver secção
Slovenian[sl]
V # minutah po injiciranju zdravila Lucentis so opažali zvišan intraokularni tlak (glejte poglavje
Swedish[sv]
Ökning av det intraokulära trycket har observerats inom # minuter efter injektion med Lucentis (se avsnitt