Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но си крият добрата стока.
Czech[cs]
Ale nechali nám několik nábojů ráže davanáct.
Danish[da]
Men de har et godt lager af haglpatroner.
Greek[el]
Αλλά έχουν μια καλή καβάτζα από δωδεκάρες.
English[en]
But, uh... they keep a good supply of 12 gauge.
Spanish[es]
Delicadezas... pero, tienen un buen suministro del calibre 12.
Estonian[et]
kuid neil on korralik varu 12-aastast.
Finnish[fi]
Mutta ainakin heillä oli kunnon varasto haulikon panoksia.
French[fr]
Ils gardent une bonne réserve de 12 jauges.
Hebrew[he]
הם מחזיקים אספקת-נשק טובה.
Croatian[hr]
Ali su imali zalihu od 12 konzervi.
Hungarian[hu]
De elég jó tartalékuk volt 12-esekből.
Indonesian[id]
Tapi mereka punya 12 kaleng makanan yang masih bagus.
Italian[it]
Ma... hanno una bella scorta di calibro 12.
Dutch[nl]
Maar ze hadden een aardige voorraad.
Portuguese[pt]
Mas... eles continuam com uma boa oferta de calibre 12.
Romanian[ro]
Dar o ţineau bine aprovizionată.
Russian[ru]
Но... они держат хороший запас 12-го калибра.
Serbian[sr]
Ali su zato imali dobru municiju.
Turkish[tr]
Ama iyi bir fişek stoku tutmuşlar.