Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Основните други трети страни, изнасящи бариев карбонат към Общността бяха Бразилия и Русия.
Czech[cs]
Hlavními vývozci uhličitanu barnatého z dalších třetích zemí do Společenství byly Brazílie a Rusko.
Danish[da]
De andre tredjelande, der eksporterede bariumcarbonat til Fællesskabet, var hovedsagelig Brasilien og Rusland.
German[de]
Die wichtigsten anderen Drittländer, aus denen Bariumcarbonat in die Gemeinschaft ausgeführt wurde, waren Brasilien und Russland.
Greek[el]
Οι κυριότερες άλλες τρίτες χώρες που εξήγαγαν ανθρακικό βάριο στην Κοινότητα ήταν η Βραζιλία και η Ρωσία.
English[en]
The main other third countries exporting barium carbonate to the Community were Brazil and Russia.
Spanish[es]
Los principales terceros países que exportaron carbonato de bario a la Comunidad fueron Brasil y Rusia.
Estonian[et]
Peamised muud kolmandad baariumkarbonaati ühendusse eksportivad riigid olid Brasiilia ja Venemaa.
Finnish[fi]
Tärkeimmät muut kolmannet maat, jotka veivät bariumkarbonaattia yhteisöön, olivat Brasilia ja Venäjä.
French[fr]
Les principaux autres pays tiers exportant du carbonate de baryum vers la Communauté étaient le Brésil et la Russie.
Hungarian[hu]
A főbb harmadik országok, amelyek bárium-karbonátot exportálnak a Közösségbe, Brazília és Oroszország voltak.
Italian[it]
Gli altri principali paesi terzi che hanno esportato carbonato di bario nella Comunità sono stati il Brasile e la Russia.
Lithuanian[lt]
Pagrindinės kitos trečiosios šalys, eksportuojančios bario karbonatą į Bendriją, buvo Brazilija ir Rusija.
Latvian[lv]
Citas galvenās trešās valstis, kas eksportē bārija karbonātu uz Kopienu, ir Brazīlija un Krievija.
Maltese[mt]
Il-pajjiżi terżi ewlenin l-oħra li jesportaw il-karbonat tal-barju lejn il-Komunità kienu l-Brażil u r-Russja.
Dutch[nl]
De voornaamste andere derde landen die bariumcarbonaat naar de Gemeenschap uitvoerden waren Brazilië en Rusland.
Polish[pl]
Krajami trzecimi dokonującymi eksportu węglanu baru na teren Wspólnoty były przede wszystkim Brazylia i Rosja.
Portuguese[pt]
Os outros principais países terceiros de exportação do carbonato de bário para a Comunidade foram o Brasil e a Rússia.
Romanian[ro]
Alte țări terțe principale care exportau de carbonat de bariu în Comunitate erau Brazilia și Rusia.
Slovak[sk]
Hlavnými inými tretími krajinami, ktoré vyvážali uhličitan bárnatý do Spoločenstva, boli Brazília a Rusko.
Slovenian[sl]
Glavni tretji državi, ki sta izvažali barijev karbonat v Skupnost, sta Brazilija in Rusija.
Swedish[sv]
De andra tredjeländer som exporterade bariumkarbonat till gemenskapen var främst Brasilien och Ryssland.