Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك أنا لا تزال على الارجح البيض.
Bulgarian[bg]
Вероятно още съм в овулация.
Bosnian[bs]
Verovatno još uvek ovuliram.
Danish[da]
Jeg har stadig ægløsning.
German[de]
Also, ich bin probably STIII ovuIating.
English[en]
So I'm probably still ovulating.
Spanish[es]
Probablemente aún estoy ovulando, ¿quieres...
Persian[fa]
احتمالاً هنوزم تخمك گذاري دارم.
Finnish[fi]
Minä varmaan ovuloin edelleen.
Hebrew[he]
אז אני בטח עדיין מבייצת.
Croatian[hr]
Vjerojatno još uvijek ovuliram.
Hungarian[hu]
Még biztos érik a petém.
Italian[it]
Probabilmente sto ancora ovulando.
Polish[pl]
Coż, prawdopodobnie jeszcze jajeczkuje.
Portuguese[pt]
Ainda devo estar na ovulação.
Romanian[ro]
Probabil înca mai sunt la ovulatie.
Russian[ru]
По-моему, у меня все еще овуляция.
Slovenian[sl]
Verjetno še vedno ovuliram.
Serbian[sr]
Verovatno još uvek ovuliram.
Swedish[sv]
Jag har nog fortfarande ägglossning.
Turkish[tr]
Muhtemelen hala yumurtluyorumdur.