Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولكن لكي يصير الشعب مكتفيا ذاتيا من حيث الأغذية فهو يحتاج إلى نظام زراعي أساسي وقوي، وأشعر بالامتنان لأن بلدانا مثل المملكة المتحدة والولايات المتحدة قد زادت استثماراتها في البنية التحتية الزراعية بدرجة كبيرة.
English[en]
But for people to become food self-sufficient, they need to have a basic, strong agricultural system, and I am grateful that countries such as the United Kingdom and the United States have now substantially increased their investment in agricultural infrastructure.
Spanish[es]
Para que la población pueda ser autosuficiente desde el punto de vista alimentario, debe contar con un buen sistema agrícola básico. Me complace que países como el Reino Unido y los Estados Unidos hayan incrementado sustancialmente la inversión que dedican a la infraestructura agrícola.
French[fr]
Toutefois, pour que les populations deviennent autonomes en matière alimentaire, il leur faut un système agricole de base solide, et je me félicite que des pays comme le Royaume-Uni et les États-Unis aient considérablement augmenté leurs investissements dans l’infrastructure agricole.
Russian[ru]
Для того, чтобы население могло обеспечивать себя продовольствием, ему необходима мощная сельскохозяйственная система, и меня радует, что такие страны, как Соединенное Королевство и Соединенные Штаты в настоящее время существенно увеличили свои инвестиции в сельскохозяйственную инфраструктуру.