Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Наистина рядко се случва да няма разминавания между здравеопазване и икономика, или опазване на околната среда и икономика.
Catalan[ca]
És molt rar que no hi hagi aspectes negatius entre la salut i l'economia, o el mediambient i l'economia.
German[de]
Es ist ganz selten, dass man in Sachen Gesundheit und Wirtschaft oder Umwelt und Wirtschaft nicht Abstriche machen muss.
Greek[el]
Είναι πολύ σπάνιο να μην υπάρχουν συμβιβασμοί μεταξύ υγείας και οικονομίας, ή περιβάλλοντος και οικονομίας.
English[en]
It's really rare that you don't have trade- offs between health and economics, or environment and economics.
Spanish[es]
Es realmente raro que no tengan un intercambio entre salud y economía, o medio ambiente y economía.
French[fr]
Il est vraiment rare qu'il n'y ait pas de concession à faire entre la santé et l'économie ou entre l'environnement et l'économie.
Italian[it]
E ́ davvero raro che non ci siano compromessi tra salute ed economia, o ambiente ed economia.
Dutch[nl]
Het is echt zeldzaam dat je niet moet kiezen tussen gezondheid en economie, of het milieu en economie.
Polish[pl]
To bardzo rzadki przypadek, kiedy nie musisz wybierać między zdrowiem i ekonomią, lub środowiskiem i ekonomią.
Portuguese[pt]
É muito raro não comprometer uma das coisas entre saúde e economia, ou o ambiente e a economia.
Romanian[ro]
E cu adevărat rar să nu existe compromisuri între sănătate şi economie, sau între mediu şi economie.
Russian[ru]
Это правда редкий случай, когда вам не нужно делать выбор между здоровьем и экономикой или между окружающей средой и экономикой.
Turkish[tr]
Herhangi bir kayıp veya ödün olmaması gerçekten çok ender rastlanan bir durum, sağlık ve ekonomi arasında veya çevre ve ekonomi arasında.
Ukrainian[uk]
Це дійсно рідкість, коли вам не треба обирати поміж здоров'ям та економікою, або середовищем та економікою.
Vietnamese[vi]
Điều này rất hiếm vì ta không phải đánh đổi giữa sức khỏe và kinh tế, hay giữa môi trường và kinh tế.