Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
фабрична марка/търговска марка/име на производителя
Czech[cs]
Obchodní název/ obchodní značka/ obchodní název výrobce
Danish[da]
Fabrikantens fabriksmærke eller firmabetegnelse
German[de]
Fabrikmarke/Handelsmarke/Handelsname des Herstellers
Greek[el]
Εμπορική ονομασία/εμπορικό σήμα του κατασκευαστή
English[en]
Trade name/trade mark/trade name of the manufacturer
Estonian[et]
Kaubanduslik nimetus/ kaubamärk/ tootja ärinimi
Finnish[fi]
Tuotenimi/ tuotemerkki/ valmistajan toiminimi
French[fr]
Marque de fabrication/Marque de commercialisation/Désignation commerciale du constructeur
Hungarian[hu]
Forgalmazási név/a gyártó kereskedelmi neve/védjegye
Italian[it]
Nome commerciale/marchio di fabbrica/nome commerciale del costruttore
Lithuanian[lt]
Firmos ar prekės ženklas arba gamintojo prekių ženklas
Latvian[lv]
Ražotāja tirdzniecības nosaukums/ preču zīme
Maltese[mt]
Isem tal-kummerċ/trejdmark/isem tal-kummerċ tal-manifattur
Dutch[nl]
Handelsnaam/handelsmerk/handelsnaam van de fabrikant
Polish[pl]
Znak fabryczny/znak towarowy/nazwa handlowa producenta
Portuguese[pt]
Designação comercial/marca comercial/firma do fabricante
Romanian[ro]
Denumire comercială/marcă comercială/denumire comercială a producătorului
Slovak[sk]
Obchodný názov/obchodná známka/obchodný názov výrobcu
Slovenian[sl]
Tovarniška znamka/blagovna znamka/tovarniška znamka proizvajalca
Swedish[sv]
Varunamn/varumärke/tillverkarens varunamn