Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مبيض اسنان ؟
Bulgarian[bg]
Избелваш си зъбите?
Bosnian[bs]
Beljenje, a?
Czech[cs]
Takže bělení zubů, jo?
English[en]
Teeth whitening, huh?
Spanish[es]
¿Te blanqueas los dientes?
Finnish[fi]
Vai hampaiden valkaisija?
Hebrew[he]
הלבנת שיניים?
Croatian[hr]
Izbjeljivanje, ha?
Hungarian[hu]
Fogfehérítő, mi?
Italian[it]
Sbiancante per i denti, eh?
Polish[pl]
Wybielasz zęby?
Portuguese[pt]
Clareador de dentes?
Romanian[ro]
Înălbitor de dinţi?
Russian[ru]
Отбеливатель для зубов, значит?
Slovak[sk]
Takže bielidlo na zuby?
Thai[th]
ฟอกฟันขาวงั้นสิ, ห๊า?
Turkish[tr]
Diş beyazlatma, öyle mi?