Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заложил съм бомби.
Bangla[bn]
আমি বোমা রোপণ করেছি.
Czech[cs]
Umístil jsem zde bomby.
Danish[da]
Jeg har anbragt bomber.
German[de]
Ich habe Bomben gesetzt.
Greek[el]
Βάζω βόμβες.
English[en]
I've been planting bombs.
Spanish[es]
He estado poniendo bombas.
Estonian[et]
Ma olen paigaldanud pommid.
Persian[fa]
داشتم بمب گذاری می کردم
Finnish[fi]
Olen asentanut pommeja.
French[fr]
J'ai planté des bombes.
Hebrew[he]
שתלתי פצצות.
Croatian[hr]
Postavljao sam bombe.
Hungarian[hu]
Bombákat raktam le.
Indonesian[id]
Aku sudah memasang bom.
Italian[it]
Ho piazzato delle bombe.
Malay[ms]
Aku sudah memasang bom.
Norwegian[nb]
Jeg har plantet bomber.
Dutch[nl]
Ik heb bommen geplaatst.
Polish[pl]
Podłożyłem bomby.
Portuguese[pt]
Coloquei bombas.
Romanian[ro]
Am pus bombe.
Russian[ru]
Я заложил бомбы.
Slovak[sk]
Umiestnil som tu bomby.
Slovenian[sl]
Bombe sem nastavil.
Serbian[sr]
Postavljao sam bombe.
Swedish[sv]
Jag har apterat bomber.
Turkish[tr]
Bomba yerleştirdim.
Ukrainian[uk]
Я тут все замінував.
Vietnamese[vi]
Anh đã cài bom rồi.