Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمعي ، عندما ننال من ( باغويل ) ربما يكون عليه بعضاً من أشياء ( غيري ) مثل حقيبة ظهره
Bulgarian[bg]
Ако хванем Бегуел, някои от нещата на Гари може да са в него, като сака му, в който са личните му вещи.
Bosnian[bs]
Vidi, ako uhvatimo Bagwella, možda ćemo kod njega naći neke Gearyjeve stvari, na primjer ranac u kome se nalaze njegove osobne stvari.
Czech[cs]
Hele, když dostaneme Bagwella, možná bude mít u sebe ještě nějaké Gearyho věci jako třeba batoh s jeho osobními věcmi.
Danish[da]
Hvis vi fanger Bagwell, har han måske nogle af Gearys ting som hans rygsæk med personlige ting.
German[de]
Wenn wir Bagwell schnappen, könnte er noch Sachen von Geary bei sich haben, wie seinen Rucksack, wo persönlich Sachen von ihm drinnen sind.
Greek[el]
Αν βρούμε τον Μπάγκγουελ, ίσως να έχει μερικά πράγματα του Γκίρι μαζί του, όπως το σακίδιο του, που έχει τα προσωπικά του πράγματα μέσα.
English[en]
If we nail Bagwell, he might still have some of Geary's things on him like his backpack, which has his personal stuff in it.
Spanish[es]
Mira, cuando capturemos a Bagwell, puede tener aún algunas de las cosas de Geary, como su mochila la cual tiene sus objetos personales.
Estonian[et]
Kui Bagwelli kätte saame, võivad tal ka mõned Geary'i asjad kaasas olla - nagu seljakott, kus tal on isiklikud asjad.
French[fr]
Ecoutez, si on coince Bagwell, il aura peut-être encore les affaires de Geary sur lui, comme son sac à dos, dans lequel il a des affaires personnelles.
Hebrew[he]
אם נתפוס את באגוול, יתכן שנמצא חלק מהדברים של גארי, כמו התרמיל שלו, יש בו דברים אישיים שלו.
Croatian[hr]
Vidi, ako uhvatimo Bagwella, mozda cemo kod njega naci neke Gearyjeve stvari, na primjer ranac u kome se nalaze njegove osobne stvari.
Hungarian[hu]
Nézze, ha elkapjuk Bagwell-t, lehet, hogy még nála lesz Geary pár cucca, mondjuk a hátizsákja, benne a személyes dolgaival.
Indonesian[id]
Dengar, kita tangkap Bagwell dia mungkin masih memiliki barang-barang Geary seperti ranselnya yang berisi barang-barang pribadinya.
Italian[it]
Senta, se prendiamo Bagwell, potrebbe avere ancora delle cose di Geary, tipo il suo zaino, che contiene le sue cose personali.
Lithuanian[lt]
Žiurek, kai pagausim BagWell, jis gali tureti Gear'io daiktu su savim, tokių kaip kuprinė, kurioje jo asmeniniai daiktai.
Macedonian[mk]
Види, ако го фатиме Бегвел, можеби кај него ќе најдеме некои работи од Гери, на пример ранецот во кој се наоѓаат неговите лични работи.
Norwegian[nb]
Hvis vi tar Bagwell kan han fremdeles ha Gearys ting som ryggsekken hans, som inneholder hans personlige ting.
Dutch[nl]
Als we Bagwell pakken heeft hij misschien nog wat spullen van Geary. Zijn rugzak bijvoorbeeld, met zijn spullen erin.
Portuguese[pt]
Se apanharmos o Bagwell, ele é capaz de ainda ter coisas do Geary com ele, a mochila com os pertences todos, por exemplo.
Romanian[ro]
Ascultă, dacă-l prindem pe Bagwell ar putea avea încă lucrurile lui Geary cu el cum ar fi geanta lui, cu lucrurile lui personale.
Slovak[sk]
Ak nájdeme Bagwella... ešte stále môže mať nejaké Gearyho veci. Napríklad ruksak, v ktorom mal osobné veci.
Slovenian[sl]
Ko primemo Bagwella, bo mogoče imel nekaj Gearyjevih stvari, kot recimo nahrbtnik.
Serbian[sr]
Види, ако ухватимо Бегвела, можда ћемо код њега наћи неке Гиријеве ствари, на пример ранац у коме се налазе његове личне ствари.
Swedish[sv]
Om vi tar Bagwell har han kanske några av Gearys saker som hans ryggsäck, med hans grejer i den.
Chinese[zh]
如果 我们 抓到 Bagwell 他 可能 还 拿 着 Geary 的 一些 东西 比如 他 的 背包