Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Da es ziemlich kniffelig ist, die Zahnräder später wieder an die richtige Position zu bringen, würde ich heute eine andere Methode anwenden: Ich würde das Mechanik-Gehäuse zugeschraubt lassen und statt dessen den Hebel, der die Augen bewegt in eine mittlere Position bringen. An der Stelle des roten Kreuzes ein kleines Loch durchbohren und den Metall-Bolzen dorthin versetzten.
English[en]
Because it's quite tricky to get everything back in place later on, now I would do it another way: Don't unscrew he housing but bring the lever between Pleos eyes in a medium position and drill a small hole (that fits the original metal bolt) at the position of the red cross.