Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا بحاجة لإيجاد Nightblood لوضع هذا في.
Bulgarian[bg]
Трябва да намеря тъмна кръв за да сложа това.
Bosnian[bs]
Moram naći Nightblood i staviti ga unura.
Czech[cs]
Musím najít Temnokrevného, do kterého to dát.
German[de]
Ich muss ein Nachtblut finden, um ihm das einzupflanzen.
Greek[el]
Πρέπει να βρω έναν Νάιτμπλαντ να του το βάλω.
English[en]
I need to find a Nightblood to put that in.
Spanish[es]
Necesito encontrar una Sangre Nocturna para meterle eso.
Hebrew[he]
אני צריכה למצוא דם לילה לשים את זה בתוכה.
Croatian[hr]
Moram naći Nightblood staviti da.
Hungarian[hu]
Kell egy Tanonc, aki beveheti ezt.
Italian[it]
Devo trovare un Sangue Notturno a cui dare la Fiamma.
Dutch[nl]
Ik moet dat in een Nightblood stoppen.
Polish[pl]
Muszę znaleźć Czarnokrwistego i umieścić to w nim.
Portuguese[pt]
Preciso de encontrar um Sangue da Noite onde possa colocar isso.
Romanian[ro]
Trebuie să găsesc un Nightblood pentru Flacără.
Russian[ru]
Я должна найти ночную кровь, чтобы вручить пламя.
Swedish[sv]
Jag måste hitta ett Nattblod att sätta den i.
Turkish[tr]
Onu yerleştirmek için bir Karakan lazım.