Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм кулминацията на мечтата на един човек.
Bosnian[bs]
Ja sam vrhunac ljudskih snova.
Czech[cs]
Jsem zosobněním snu jednoho člověka.
German[de]
Ich bin das Produkt eines genialen Mannes.
Greek[el]
Είμαι το αποκορύφωμα του ονείρου ενός ανθρώπου.
English[en]
I am the culmination of one man's dream.
Spanish[es]
Soy la culminación del sueño de un hombre.
Finnish[fi]
Olen yhden miehen unelmien kulminaatio.
French[fr]
Je suis l'aboutissement du rêve d'un homme de sciences.
Croatian[hr]
Ja sam kulminacija sna jednoga čovjeka.
Hungarian[hu]
Én egy ember álmának a betetőzése vagyok.
Italian[it]
Io sono la realizzazione del sogno di un uomo.
Dutch[nl]
Ik ben de culminatie van de droom van een man.
Polish[pl]
Jestem spełnieniem marzeń pewnego człowieka.
Portuguese[pt]
Eu sou a elevação máxima dos sonhos de um homem.
Romanian[ro]
Sunt încununarea visului unui om.
Serbian[sr]
Ja sam vrhunac ljudskih snova.
Swedish[sv]
Jag är kulmen på en enda mans dröm.
Turkish[tr]
Ben sadece tek bir adamın rüyasının doruk noktasıyım.