Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Af de radioaktive stoffer der spredes efter atombombeeksplosioner i luften er især strontium 90 farligt for mennesker, fordi det har en lang levetid og kan forårsage knoglekræft og leukæmi.
German[de]
Bei den Gefahren, die dem Menschen wegen des radioaktiven Niederschlages erwachsen, ist das beachtenswerteste Spaltprodukt, das bei Atombombenexplosionen in der Luft entsteht, das chemische Element Strontium 90, ein langlebiger, radioaktiver Stoff, der Knochenkrebs und Leukämie verursachen kann.
Greek[el]
Ανάμεσα στους κινδύνους για τον άνθρωπο από τις ατομικές εκρήξεις, το ραδιενεργό προϊόν μεγίστης σπουδαιότητος που προέρχεται από εκρήξεις ατομικών βομβών επάνω από το έδαφος είναι το χημικό στοιχείο το γνωστό ως στρόντιον 90, μια μακρόβια ραδιενεργός ύλη που μπορεί να προκαλέση καρκίνο των οστών και λευχαιμία.
English[en]
In the hazards to man from fallouts, the radioactive product of most importance from atomic bomb explosions above ground is the chemical known as strontium 90, a long-lived radioactive material that can cause bone cancer and leukemia.
Spanish[es]
Por el peligro que le proviene al hombre debido a los desprendimientos radioactivos, puesto que el producto radioactivo más importante de las explosiones atómicas sobre tierra es una substancia química conocida como estroncio 90, una materia radioactiva de larga duración que puede causar cáncer del hueso y leucemia.
Finnish[fi]
Maanpinnan yläpuolella suoritettujen atomipommiräjäytysten tuhkasateesta ihmiselle koituvista vaaroista on merkityksellisin kemikaali, mikä tunnetaan strontium 90:nä, pitkäikäinen radioaktiivivinen aine, mikä voi aiheuttaa luusyöpää ja leukemiaa.
French[fr]
Dans les périls encourus par l’homme par suite des retombées, le produit radioactif le plus important issu des explosions atomiques au-dessus du sol est l’élément connu sous le nom de strontium 90, un matériau radioactif à longue vie susceptible de provoquer le cancer des os et la leucémie.
Italian[it]
Fra le cose che mettono a repentaglio la vita dell’uomo a motivo della pioggia radioattiva, il più importante prodotto radioattivo delle esplosioni nucleari al disopra della superficie del suolo è l’elemento chimico chiamato stronzio 90, sostanza radioattiva di lunga durata che può causare il cancro delle ossa e la leucemia.
Norwegian[nb]
Radioaktivt nedfall er farlig for menneskene, og det betydeligste radioaktive produktet av atombombeeksplosjoner over bakken er strontium 90, et radioaktivt stoff med lang levetid som kan forårsake benkreft og levkemi.
Portuguese[pt]
Entre os perigos a que o homem está exposto devido aos resíduos radioativos, o produto radioativo de maior importância, procedente das explosões de bombas atômicas efetuadas acima do solo, é a substância química conhecida como estrôncio 90, substância radioativa de longa vida que pode causar o câncer dos ossos e a leucemia.