Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالذي سيحدث ، أيتها المعالجه ؟
Czech[cs]
Co se stane, léčitelko?
Greek[el]
Τι θα συμβεί, θεραπεύτρια;
English[en]
What will happen, healer?
Spanish[es]
¿Qué pasará, curandera?
Finnish[fi]
Mitä tulee tapahtumaan?
French[fr]
Que va-t-il arriver, guérisseuse?
Hebrew[he]
מה יקרה, מרפא?
Croatian[hr]
Što će se dogoditi, lekarko?
Hungarian[hu]
Mi fog történni, gyógyító?
Italian[it]
Cosa accadrà, guaritrice?
Norwegian[nb]
Hva kommer til å skje?
Dutch[nl]
Wat gaat er gebeuren, genezeres?
Polish[pl]
Co się stanie, uzdrowicielko?
Portuguese[pt]
O que irá acontecer, curandeira?
Romanian[ro]
Ce se va întâmpla, vindecătoare?
Russian[ru]
Что случится, целительница?
Serbian[sr]
Šta će se dogoditi, lekarko?
Swedish[sv]
Vad kommer att hända?