Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
midlertidigt personale, bl.a. telefonister, assistenter med maskinskrivning og stenografi
German[de]
die Einstellung von Leiharbeitskräften, insbesondere Telefonisten, Büro- und Sekretariatskräften
Greek[el]
την απασχόληση προσωρινού προσωπικού, ιδίως τηλεφωνητών/τριών, υπαλλήλων γραφείου και γραμματείας
English[en]
the employment of interim staff, particularly telephone operators, clerical and secretarial staff
Spanish[es]
el empleo de personal interino, especialmente telefonistas, personal auxiliar y de secretaría
Estonian[et]
eelkõige telefonioperaatorite, kontoritöötajate ja sekretäride töölevõtmiseks
Finnish[fi]
väliaikaisen henkilöstön, erityisesti puhelinvaihteen hoitajien, avustajien ja sihteerien työhön ottaminen
French[fr]
l'emploi de personnel intérimaire, et notamment de standardistes, de personnel de bureau et de personnel chargé de tâches de secrétariat
Italian[it]
le spese per il personale interinale, in particolare telefonisti e personale addetto ai lavori d'ufficio e di segreteria
Lithuanian[lt]
tarpinės veiklos darbuotojų, visų pirma telefono operatorių, klerkų ir sekretorių, įdarbinimo išlaidoms padengti
Latvian[lv]
pagaidu darbinieku, īpaši telefona operatoru, ierēdņu un sekretāru, nodarbinātību
Maltese[mt]
l-impieg ta' staff temporanju, partikolarment operaturi telefoniċi, staff klerikali u segretarjali
Dutch[nl]
tijdelijk personeel, met name telefonisten, administratief en secretariaatspersoneel
Portuguese[pt]
o recurso a pessoal temporário, especialmente telefonistas, agentes encarregados de tarefas administrativas e de secretariado
Slovak[sk]
zamestnanie dočasných zamestnancov, hlavne telefonistov, referentov a sekretárok
Slovenian[sl]
zaposlitev notranjega osebja, zlasti telefonistov, administrativnega in tajniškega osebja
Swedish[sv]
anställning av visstidsanställda, särskilt telefonister, kontorister och sekreterare