Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съдържанието на корекцията зависи от приложения метод на оценяване.
Czech[cs]
Obsah úpravy závisí na použité metodě ocenění.
Danish[da]
Reguleringens indhold afhænger af den anvendte værdiansættelsesmetode.
German[de]
Der Inhalt der Bereinigung ist von der verwendeten Bewertungsmethode abhängig.
Greek[el]
Το περιεχόμενο της διόρθωσης εξαρτάται από την ακολουθούμενη μέθοδο αποτίμησης.
English[en]
The content of the adjustment depends on the valuation method applied.
Spanish[es]
El contenido del ajuste dependerá del método de valoración aplicado.
Estonian[et]
Korrigeerimise sisu sõltub rakendatavast hindamismeetodist.
Finnish[fi]
Korjauksen sisältö riippuu sovelletusta arvostusmenetelmästä.
French[fr]
Le contenu de l’ajustement dépend du procédé d’évaluation appliqué.
Hungarian[hu]
A kiigazítás tartalma az alkalmazott értékelési módszertől függ.
Italian[it]
Il contenuto dell’aggiustamento dipende dal metodo di valutazione applicato.
Lithuanian[lt]
Patikslinimo turinys priklauso nuo taikomo vertinimo metodo.
Latvian[lv]
Korekcijas saturs ir atkarīgs no piemērotās vērtēšanas metodes.
Maltese[mt]
Il-kontenut ta’ l-aġġustament jiddependi fuq il-metodu ta’ valutazzjoni applikat.
Dutch[nl]
De hoogte van de aanpassing hangt af van de toegepaste waarderingsmethode.
Polish[pl]
Korekta zależy od zastosowanej metody wyceny.
Portuguese[pt]
O valor do ajustamento dependerá do método de avaliação aplicado.
Romanian[ro]
Conținutul ajustării depinde de metoda de evaluare aplicată.
Slovak[sk]
Obsah úpravy závisí od použitej metódy oceňovania.
Slovenian[sl]
Vsebina popravka je odvisna od uporabljene metode vrednotenja.
Swedish[sv]
Justeringens innehåll beror på den värderingsmetod som tillämpas.