Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
14. а/Кои проекти в ново време могат да се сравнят със строителната програма на Соломон?
Czech[cs]
14. a) Co v nové době odpovídalo Šalomounovu stavebnímu programu?
Danish[da]
14. (a) Hvilken nutidig parallel er der til Salomons byggeprogram?
German[de]
14. (a) Welche Vorgänge in der Neuzeit sind mit dem Bauprogramm Salomos zu vergleichen?
Greek[el]
14. (α) Ποια είναι μια σύγχρονη παράλληλη κατάσταση του οικοδομικού προγράμματος του Σολομώντα;
English[en]
14. (a) What in modern times paralleled Solomon’s building program?
Spanish[es]
14. a) ¿Qué sucedió en tiempos modernos que se puede comparar con el programa de construcción de Salomón?
Finnish[fi]
14. a) Mitä nykyaikana tapahtunutta voidaan rinnastaa Salomon rakennusohjelmaan?
French[fr]
14. a) Qu’est- ce qui, à notre époque, a offert une ressemblance avec le programme de construction de Salomon?
Croatian[hr]
14. a) Što u suvremeno doba predstavlja paralelu Salamunovog programa gradnje?
Hungarian[hu]
14. a) Milyen párhuzamot látunk a modernkori munka és Salamon építő programja között?
Indonesian[id]
14. (a) Pada jaman modern apa yang serupa dengan program pembangunan Salomo?
Italian[it]
14. (a) Che parallelo trova nei tempi moderni il programma di costruzione di Salomone?
Japanese[ja]
14 (イ)現代において,ソロモンの建築計画に相当するものは何ですか。(
Norwegian[nb]
14. a) Hva utgjør i nyere tid en parallell til Salomos byggeprogram?
Dutch[nl]
14. (a) Welke werkzaamheden in de hedendaagse tijd kwamen met Salomo’s bouwprogramma overeen?
Polish[pl]
14. (a) Jaki współczesny odpowiednik miały prace budowlane prowadzone przez Salomona?
Portuguese[pt]
14. (a) O que nos tempos modernos marca um paralelo com o programa de edificação de Salomão?
Slovenian[sl]
14. a) Kaj je danes skladno s Salomonovim programom gradnje?
Sranan Tongo[srn]
14. (a) Sortoe wroko na ini disiten e kroederi nanga a bowprogramma foe Salomo?
Swedish[sv]
14. a) Vad har i vår tid utgjort en parallell till Salomos byggnadsprogram?
Tok Pisin[tpi]
14. (a) Wanem samting long nau i wankain olsem ol wok Solomon i mekim bilong wokim ol haus?
Turkish[tr]
14. (a) Süleyman’ın inşa programının çağımızda hangi paraleli oldu?
Ukrainian[uk]
14. (а) Що сьогочасно порівнюється із Соломоновою будівельною програмою?
Chinese[zh]
14.( 甲)现代的什么事相当于所罗门的建筑计划?(