Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сделки по сливания и поглъщания, а именно финансово консултиране при покупко-продажба на участия в предприятия
Czech[cs]
Fúze a akvizice, jmenovitě finanční poradenství při nákupu a prodeji majetkových účastí v podnicích
Danish[da]
Virksomhed i forbindelse med fusioner og overtagelser, nemlig finansiel rådgivning ved køb og salg af virksomhedsandele
German[de]
Mergers- und Akquisitionsgeschäfte, nämlich finanzielle Beratung beim Kauf und Verkauf von Unternehmensbeteiligungen
Greek[el]
Υποθέσεις συγχώνευσης και εξαγοράς, συγκεκριμένα παροχή χρηματοπιστωτικών συμβουλών κατά την αγορά και την πώληση συμμετοχών σε επιχειρήσεις
English[en]
Mergers and acquisitions, namely financial consultancy with regard to the purchase or sale of business investments
Spanish[es]
Operaciones de fusión y adquisición, a saber, asesoramiento financiero en materia de compra y venta de participaciones en empresas
Estonian[et]
Ühinemis- ja omandamistehingud, nimelt finantsnõustamine ettevõtete osaluste ostmisel ja müümisel
Finnish[fi]
Fuusio- ja yrityskaupat, nimittäin yritysosakkuuksien ostamiseen ja myyntiin liittyvä rahoitusneuvonta
French[fr]
Fusions et acquisitions, à savoir conseils financiers lors de l'achat et de la vente de participations dans des entreprises
Hungarian[hu]
Fúziós és akvizíciós ügyletek, nevezetesen vállalati érdekeltségek vételével és eladásával kapcsolatos pénzügyi tanácsadás
Italian[it]
Fusioni e acquisizioni, ovvero consulenza finanziaria per l'acquisto e la vendita di partecipazioni aziendali
Lithuanian[lt]
Susijungimo ir įsigijimo sandoriai, būtent finansinės konsultacijos perkant ir parduodant įmonių akcijas
Latvian[lv]
Apvienošanas un iegādes darījumi, proti, finansiālas konsultācijas pērkot un pārdodot uzņēmumu daļas
Maltese[mt]
Fusjonijiet u akkwist ta' negozji, jiġifieri konsulenza finanzjarja waqt xiri u bejgħ ta' ta' ishma ta' intrapriżi
Dutch[nl]
Fusie- en acquisitietransacties, te weten financiële advisering bij de aankoop en verkoop van bedrijfsparticipaties
Polish[pl]
Transakcje fuzji i akwizycji, mianowicie finansowe doradztwo przy zakupie i sprzedaży udziałów w przedsiębiorstwach
Portuguese[pt]
Operações de fusão e aquisição, nomeadamente consultadoria financeira em matéria de compra e venda de participações sociais
Romanian[ro]
Afaceri de fuziune si achizitie, si anume consultanta financiara la cumpararea si vanzarea intreprinderilor, precum si a participatiei societatilor
Slovak[sk]
Fúzie a akvizičné obchody, a to finančné poradenstvo pri kúpe a predaji spoločností ako aj účastí v spoločnostiach
Slovenian[sl]
Združitve in prevzemi, in sicer finančno svetovanje pri nakupu in prodaji deležev v podjetjih
Swedish[sv]
Fusions- och förvärvsaffärer, nämligen finansiell rådgivning vid köp och försäljning av företagsdelägarskap