Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففرنسا تعتبر أن مكافحة الإرهاب دون هوادة يتعين أن تتم في إطار احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
English[en]
France believes that the implacable struggle against terrorism must take place in a context of respect for human rights and fundamental freedoms.
Spanish[es]
A juicio de Francia, la lucha sin concesiones contra el terrorismo debe tener lugar en el marco del respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales.
French[fr]
La France considère que la lutte sans concession contre le terrorisme doit se faire dans le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales.
Russian[ru]
Франция исходит из того, что бескомпромиссная борьба с терроризмом должна осуществляться в духе уважения прав человека и основных свобод.
Chinese[zh]
法国相信,在对恐怖主义进行坚决斗争的同时,必须遵守人权和基本自由。