Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثلاثة ارتجاجات مبلغ عنها
Bulgarian[bg]
Три записани сътресения.
Bosnian[bs]
Tri prijavljena potresa.
Czech[cs]
Tři nahlášené otřesy mozku.
German[de]
Drei gemeldete Gehirnerschütterungen.
Greek[el]
Τρεις αναφερθείσες διασείσεις.
English[en]
Three reported concussions.
Spanish[es]
Tres concusiones informadas.
Persian[fa]
سه ضربه ي مغزي گزارش شده
Hebrew[he]
שלושה זעזועי מוח שדווחו.
Croatian[hr]
Tri prijavljena potresa.
Hungarian[hu]
Három feljegyzett agyrázkódás.
Italian[it]
Tre traumi cranici documentati.
Dutch[nl]
Drie gerapporteerde hersenschuddingen.
Polish[pl]
Trzy znane wstrząsy.
Portuguese[pt]
Três concussões reportadas.
Romanian[ro]
Trei contuzii raportate.
Russian[ru]
Три сотрясения, о которых известно.
Slovenian[sl]
Tri prijavljene pretrese.
Serbian[sr]
Tri za koje znamo.
Turkish[tr]
Üç rapor edilmiş sarsıntı.