Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Предпазна екипировка за спорт и игри (например за фехтовка)
Czech[cs]
Ochranné vybavení pro sporty a hry (např. šermířské masky)
Danish[da]
Beskyttelsesudstyr til sport og spil (f.eks. fægtning)
Greek[el]
Προστατευτικός εξοπλισμός για αθλήματα και παιχνίδια (για παράδειγμα, ξιφομαχία)
English[en]
Protective equipment for sports and games(for example, fencing
Spanish[es]
Material de protección para deportes y juegos, por ejemplo, esgrima
Estonian[et]
Spordi ja mängude puhul kasutatav kaitsevarustus (nt vehklemisvarustus)
Finnish[fi]
Suojavälineet urheilua ja pelejä varten, esim. miekkailuun
French[fr]
Matériel de protection pour le sport et les jeux (pour l'escrime, par exemple)
Croatian[hr]
zaštitna oprema za sport i igre (npr. mačevanje)
Hungarian[hu]
Védőfelszerelés sporthoz és játékhoz (például víváshoz)
Italian[it]
Attrezzature protettive per sport e giochi (per esempio per la scherma)
Lithuanian[lt]
Apsauginė sporto ir lauko žaidimų įranga (pvz., fechtavimo)
Latvian[lv]
sporta un spēļu aizsargaprīkojums (piemēram, paukošanā
Maltese[mt]
Tagħmir protettiv għall-isport u għal-logħob (pereżempju, fensing
Dutch[nl]
beschermende uitrusting voor sport en spel (bv. schermen)
Polish[pl]
Wyposażenie ochronne do sportu i gier (np. szermierki)
Portuguese[pt]
Equipamento de proteção para a práticas de jogos e modalidades desportivas (por exemplo, esgrima)
Romanian[ro]
Echipamente de protecție pentru sporturi și jocuri (de exemplu garduri)
Slovak[sk]
Ochranné prostriedky na športy a hry (napríklad šerm)
Slovenian[sl]
zaščitna oprema za šport in igre (na primer sabljanje)
Swedish[sv]
Skyddsutrustning för sport och lekar (t.ex. för fäktning)