Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Това ще ни даде увереност по време на изпитания и мир в моменти на смут.
Cebuano[ceb]
Makadala usab kini og pagsalig sa mga panahon sa pagsulay ug kalinaw sa mga gutlo sa kagubot.
Czech[cs]
Také nám dají jistotu v časech zkoušek a klid v období nepokojů.
Danish[da]
Det vil også give tillid i tider med prøvelse og fred i tider med tumult.
German[de]
Sie bringen auch Zuversicht in Zeiten der Prüfung und Frieden in Augenblicken des Aufruhrs.
English[en]
It will also bring confidence in times of trial and peace in moments of turmoil.
Spanish[es]
Ello también traerá confianza en épocas de prueba y paz en momentos de confusión.
Finnish[fi]
Se tuo myös varmuutta koettelemusten aikana ja rauhaa myllerryksen hetkinä.
Fijian[fj]
Ena kauta talega mai na yalonuidei ena gauna ni veivakatovolei kei na veivakacegui ena gauna ni voravora.
French[fr]
Elles apportent également la confiance dans les périodes d’épreuves et la paix dans les moments d’agitation.
Hungarian[hu]
A próbatételek során magabiztosságot, a zűrzavaros pillanatokban pedig békét fog hozni.
Italian[it]
Ci porterà anche sicurezza nei momenti difficili e pace nelle tribolazioni.
Norwegian[nb]
Den vil også gi trygghet i prøvelser og fred i urolige tider.
Dutch[nl]
Ook brengt zij vertrouwen in tijden van beproeving en vrede in momenten van beroering.
Polish[pl]
Przyniosą nam również pewność w czasach prób i spokój w okresach zamieszania.
Portuguese[pt]
Também nos proporcionará confiança nos momentos de provação e paz nos momentos conturbados.
Romanian[ro]
De asemenea, vor aduce încredere în vremuri de încercare şi pace în momente de tulburare.
Russian[ru]
Оно придаст нам уверенности в период испытаний и принесет покой в этом суматошном мире.
Samoan[sm]
O le a aumaia ai foi le mautinoa i taimi o tofotofoga ma le filemu i taimi o le fememea’i.
Swedish[sv]
Den kommer också att skänka oss tillförsikt under prövningens stunder och frid i orostider.
Tagalog[tl]
Maghahatid din ito ng tiwala sa mga oras ng pagsubok at ng kapayapaan sa mga sandali ng kalituhan.
Tongan[to]
Te ne ʻomi foki ha loto falala ʻi he taimi ʻo e ʻahiʻahí pea mo e nongá ʻi he taimi ʻo e faingataʻaʻiá.
Tahitian[ty]
E horo‘a atoa mai te reira i te ti‘aturiraa i te mau tau tamataraa e te hau i te mau tau ahoaho.
Ukrainian[uk]
Це розуміння також принесе впевненість у тяжку хвилину і спокій у момент збентеження.
Vietnamese[vi]
Điều này sẽ mang đến niềm tin tưởng trong những lúc thử thách và bình an trong những giây phút hỗn loạn.