Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И на двамата ни трябва катарзис.
Czech[cs]
Oba dva potřebujeme očistu.
German[de]
Wir brauchen beide Entspannung.
Greek[el]
Και οι δύο έχουμε ανάγκη την κάθαρση.
English[en]
We both need catharsis.
Spanish[es]
Ambos necesitamos catarsis.
French[fr]
Nous avons tout deux besoin de catharsis
Hebrew[he]
שנינו זקוקים לקתרזיס.
Croatian[hr]
Oboje nam treba procišcenje.
Hungarian[hu]
Mindkettőnknek szükségünk van lelki megtisztulásra.
Italian[it]
Abbiamo bisogno entrambi di una catarsi.
Dutch[nl]
We hebben allebei catharsis nodig.
Polish[pl]
Obaj potrzebujemy katharsis.
Portuguese[pt]
Nós dois precisamos de catarse.
Romanian[ro]
Amândoi avem nevoie de refulări.
Russian[ru]
И мы оба испытаем катарсис, очищение души.
Slovak[sk]
Obidvaja potrebujeme očistu.
Serbian[sr]
Oboje nam treba pročišćenje.
Turkish[tr]
İkimizin de duygusal bir boşalmaya ihtiyacı var.