Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остана ли нещо благо?
Bosnian[bs]
Je li nam ostalo nezasicenih masnoca?
Czech[cs]
Zbyly nám tu nějaké trans tuky?
Danish[da]
Har vi stadig nogle transfedtsyrer?
German[de]
Haben wir noch Transfette übrig?
Greek[el]
Έχουν μείνει καθόλου ακόρεστα λιπαρά;
English[en]
Do we have any trans fats left?
Spanish[es]
¿Aún quedan grasas trans?
Persian[fa]
از چربي ترانس بالا هنوز چيزي مونده ؟
Finnish[fi]
Onko meillä transrasvoja?
French[fr]
Il reste des acides gras?
Hebrew[he]
נשארו לנו שומנים בלתי רווים?
Croatian[hr]
Je li nam ostalo nezasicenih masnoca?
Hungarian[hu]
Maradt még valami zsíros kaja?
Italian[it]
Sono rimasti un po'di grassi insaturi?
Georgian[ka]
ეალთ ნთ ჲჟრანაა რპანჟ მაჟრთ?
Korean[ko]
아까 그 트랜스 지방 덩어리 남아있어요?
Macedonian[mk]
Дали ни останаа транс масти?
Norwegian[nb]
Har vi mer transfett?
Dutch[nl]
Hebben we nog transvetten?
Polish[pl]
Zostały jakieś trans tłuszcze?
Portuguese[pt]
Ainda temos gorduras trans?
Romanian[ro]
A mai rămas ceva cu grăsimi?
Russian[ru]
У нас остались какие-нибудь траанс-жиры?
Slovenian[sl]
Imamo še kaj transmaščob?
Serbian[sr]
Je li nam ostalo nezasićenih masnoća?
Swedish[sv]
Finns det några transfetter kvar?
Turkish[tr]
Trans yağlıdan kaldı mı hiç?