Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Предложенията за реформа на ОСП няма да успеят без достатъчен бюджет за ОСП.
Czech[cs]
Návrhy reformy SZP bez dostatečného rozpočtu SZP nemohou uspět.
Danish[da]
Forslagene til reform af den fælles landbrugspolitik vil ikke lykkes uden et tilstrækkeligt budget for den fælles landbrugspolitik.
German[de]
Ohne einen ausreichenden GAP-Haushalt werden Vorschläge für eine Reform der GAP erfolglos bleiben.
Greek[el]
Οι προτάσεις μεταρρύθμισης της ΚΓΠ δεν θα επιτύχουν χωρίς επαρκή προϋπολογισμό της ΚΓΠ.
English[en]
CAP reform proposals without a sufficient CAP budget will not succeed.
Spanish[es]
Sin un presupuesto suficiente para la PAC, las propuestas de reforma de la PAC fracasarán.
Estonian[et]
ÜPP reformi ettepanekuid ei saa ellu viia ilma piisava ÜPP eelarveta.
Finnish[fi]
Ehdotetut YMP:n uudistukset eivät onnistu ilman YMP:n riittävää talousarviota.
French[fr]
Des propositions de réforme de la PAC qui ne lui assignent pas un budget suffisant seront vouées à l’échec.
Croatian[hr]
Prijedlozi za reformu ZPP-a neće uspjeti bez dostatnog proračuna za ZPP.
Hungarian[hu]
Elégséges KAP-költségvetés nélkül nem fognak sikerrel járni a KAP reformjára vonatkozó javaslatok.
Italian[it]
Le proposte di riforma della PAC non saranno coronate da successo senza un bilancio sufficiente.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymai dėl BŽŪP reformos be pakankamo BŽŪP biudžeto nebus sėkmingai įgyvendinti.
Latvian[lv]
KLP reformas priekšlikumi bez pietiekama KLP budžeta nebūs veiksmīgi.
Maltese[mt]
Proposti għal riforma tal-PAK mingħajr baġit tal-PAK suffiċjenti mhux se jirnexxu.
Dutch[nl]
Voorstellen voor GLB-hervormingen hebben geen kans van slagen als het GLB-budget onvoldoende is.
Polish[pl]
Propozycje reform WPR bez odpowiedniego budżetu WPR nie będą skuteczne.
Portuguese[pt]
As propostas de reforma da PAC não serão bem-sucedidas sem um orçamento da PAC adequado.
Romanian[ro]
Propunerile de reformă a PAC nu vor avea succes fără un buget PAC suficient.
Slovak[sk]
Návrhy na reformu SPP bez dostatočného rozpočtu SPP nebudú úspešné.
Slovenian[sl]
Predlogi za reformo SKP brez ustreznega proračuna zanjo ne bodo uspešni.
Swedish[sv]
Förslag till reform av den gemensamma jordbrukspolitiken utan en tillräcklig budget kommer inte att lyckas.