Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De gode egenskaber man finder hos mange af repræsentanterne for de jordiske kongehuse, såsom prins Charles, gør disse afholdte blandt mange.
German[de]
Wegen ihrer guten Eigenschaften werden Repräsentanten der Monarchie — wie Prinz Charles — von vielen geliebt.
Greek[el]
Οι καλές ιδιότητες των γήινων εκπροσώπων της μοναρχίας, όπως εκείνες του πρίγκιπα Κάρολου τους κάνουν αγαπητούς σε πολλούς ανθρώπους.
English[en]
The fine qualities of earthly representatives of monarchy, such as Prince Charles, endear them to many.
Spanish[es]
Por sus excelentes cualidades, los representantes terrestres de la monarquía, como el príncipe Carlos, se ganan la simpatía de muchas personas.
Finnish[fi]
Kuningasvallan maalliset edustajat, kuten prinssi Charles, ovat erinomaisten ominaisuuksiensa takia tulleet monille rakkaiksi.
French[fr]
Certains représentants terrestres de la monarchie, comme le prince Charles, se font aimer par leurs qualités.
Italian[it]
Le ottime qualità manifestate da rappresentanti terreni di monarchie, come ad esempio il principe Carlo, li rendono cari al cuore di molti.
Japanese[ja]
チャールズ皇太子のような地上の王制の代表者たちが優れた特質を持っていると,多くの人々は彼らに親愛の情を抱きます。
Korean[ko]
‘차알스’ 황태자와 같은 지상의 군주 국가의 대표자들은 그들의 훌륭한 특성 때문에 많은 사람들의 사랑을 받는다.
Norwegian[nb]
De gode egenskaper som prins Charles og andre representanter for jordiske monarkier legger for dagen, gjør at mange setter dem høyt.
Dutch[nl]
De voortreffelijke kwaliteiten van aardse vertegenwoordigers van de monarchie, zoals prins Charles, maken hen bij velen bemind.
Portuguese[pt]
As excelentes qualidades dos representantes terrestres de monarquias, como o príncipe Charles, fazem com que sejam prezados por muitos.
Swedish[sv]
På grund av att jordiska representanter för monarkin, sådana som prins Charles, visar fina egenskaper, blir de omtyckta av många.
Ukrainian[uk]
Багато людей полюбили б таких земних представників монархії як Принц Чарлз за їхні гарні риси.
Chinese[zh]
世上君主政体的代表,例如查理士王储,的美德使许多人觉其可亲。