Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени услуги се извършват в областта на технологиите и науката
Czech[cs]
Veškeré výše uvedené služby, zejména v oblasti technologie a vědy
Danish[da]
Alle førnævnte tjenesteydelser især i forbindelse med teknologi og videnskab
German[de]
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen insbesondere im Bereich der Wissenschaft und Technik
Greek[el]
Όλες οι προαναφερθείσες υπηρεσίες ειδικότερα στον τομέα της τεχνολογίας και της επιστήμης
English[en]
All the aforesaid services being in particular in the field of technology and science
Spanish[es]
Todos los servicios anteriormente mencionadas, especialmente en el ámbito de la tecnología y de la ciencia
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud teenused eelkõige tehnika ja teaduse valdkonnas
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut palvelut erityisesti teknologian ja tieteen alalla
French[fr]
Tous les services précités en particulier dans le domaine de la technologie et de la science
Croatian[hr]
Sve prethodno spomenute usluge, osobito u području tehnologije i znanosti
Hungarian[hu]
Valamennyi fenti szolgáltatás különösen a technológia és tudomány területén
Italian[it]
Tutti i suddetti servizi in particolare nell'ambito della tecnologia e della scienza
Lithuanian[lt]
Visos minėtos paslaugos ypač susijusios su technologijomis ir mokslu
Latvian[lv]
Visi iepriekš minētie pakalpojumi, jo īpaši zinātnes un tehnoloģiju jomā
Maltese[mt]
Is-servizzi msemmija qabel jiġu pprovduti l-aktar fil-qasam tat-teknoloġija u x-xjenza
Dutch[nl]
Alle voornoemde diensten in het bijzonder op het gebied van technologie en wetenschap
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione usługi, w szczególności w zakresie technologii i nauki
Portuguese[pt]
Todos os serviços atrás referidos em especial na área da tecnologia e da ciência
Romanian[ro]
Toate serviciile menţionate anterior în special în materie de tehnologie şi ştiinţă
Slovak[sk]
Všetky uvedené služby predovšetkým v oblasti technológie a vedy
Slovenian[sl]
Vse prej navedene storitve zlasti na področju tehnologije in znanosti
Swedish[sv]
Alla nämnda tjänster speciellt avseende teknik och vetenskap