Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أوه حسنا، أقراطك أنا لا أفترض انك أبتكرت فكرة الأقراط
Bulgarian[bg]
Ами добре, вашите обеци, според мен не вие сте изобретили идеята за обеци.
Czech[cs]
Ano, vaše náušnice. Předpokládám, že jste nevynalezla myšlenku náušnic.
German[de]
Oh ja, Ihre Ohrringe, ich nehme nicht an, dass Sie die Idee erfanden welche zu tragen?
Greek[el]
Α ωραία, τα σκουλαρίκια σας, Δε νομίζω ότι επινοήσατε την ιδέα των σκουλαρικιών.
English[en]
Oh, well, your earrings, I don't suppose you invented the idea of earrings.
Spanish[es]
Ah sí, sus aretes, Supongo que usted no inventó la idea de los aretes.
Persian[fa]
اه خب، گوشوارههایتان، گمان نمیکنم ایده گوشواره را اختراع کرده باشید.
French[fr]
Bien, vos boucles d'oreilles, je ne pense pas que vous avez inventé l'idée des boucles d'oreilles.
Hebrew[he]
אה כן, העגילים שלך, אני מניחה שלא את המצאת את רעיון העגילים.
Croatian[hr]
Vaše naušnice, Niste izmislili ideju naušnica.
Hungarian[hu]
A fülbevalói, Nem feltételezem, hogy ön találta fel a fülbevalók fogalmát.
Italian[it]
Oh bene, i suoi orecchini, non penso che lei abbia inventato l'idea degli orecchini.
Japanese[ja]
あなたのイヤリング あなたがイヤリングの発想を発明したわけじゃないですよね
Korean[ko]
당신의 귀걸이. 아마도 당신이 귀걸이 아이디어를 발명하진 않았겠죠.
Dutch[nl]
Och ja, je oorringen, Ik denk niet dat jij het idee van oorringen hebt uitgevonden.
Polish[pl]
O, proszę, pani kolczyki. Zapewne nie wymyśliła pani kolczyków.
Portuguese[pt]
Hum, bem, seus brincos, Eu suponho que você não inventou a idéia de usar brincos.
Romanian[ro]
Da, cerceii dumneavoastră, Presupun că nu aţi venit dumneavoastră cu ideea de cercei.
Russian[ru]
А вот, ваши серьги, например. Думаю, вы не изобрели идею серёг.
Chinese[zh]
好,你的耳环, 我不认为你发明了耳环。