Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Βασικά είμαι βέβαια, ότι ο Καναδάς έστειλε στρατό στο Βιετνάμ.
English[en]
In fact, I am filled with certitude that Canada sent troops to Vietnam.
Spanish[es]
De hecho estoy llena de certeza sobre que Canadá envió tropas a Vietnam.
Hebrew[he]
למעשה, אני מלאה בביטחון שקנדה שלחה חיילים לויאטנם.
Croatian[hr]
Zapravo pouzdano tvrdim... da je Kanada poslala trupe u Vietnam.
Hungarian[hu]
Valójában pontosan tudom, hogy Kanada csapatokat küldött Vietnámba.
Italian[it]
Di fatto, sono molto certa che il Canada abbia spedito truppe in Vietnam.
Dutch[nl]
Ik weet heel zeker dat Canada meevocht in Vietnam.
Portuguese[pt]
Na verdade, estou completamente certa... que o Canadá mandou tropas ao Vietnam.
Romanian[ro]
Canada a trimis trupe în Vietnam.
Slovak[sk]
Vlastne, som úplne naplnená istotou... že kanada poslala vojská do Vietnamu.
Swedish[sv]
Extremt säker på att de skickade trupper till Vietnam.
Turkish[tr]
Aslında, Kanada'nın Vietnam'a birlik.... yolladığından kesinlikle eminim.