Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجهزة إعلام هونج كونج فضوليةُ جداً
Bulgarian[bg]
Медиите в Хонг Конг са любопитни.
Bosnian[bs]
Hong Kong medij je tako bucan.
Czech[cs]
Hong Kongský tisk do toho šťourá.
Greek[el]
Τα ΜΜΕ τα ψάχνουν αυτά.
English[en]
Hong Kong media is so nosy
Spanish[es]
La prensa de Hong Kong es tan molesta...
French[fr]
Le problème vient de Hong Kong.
Hungarian[hu]
A Hong Kong-i média mindenbe beleüti az orrát.
Polish[pl]
Dziennikarze są wścibscy i coś węszą.
Portuguese[pt]
A mídia de Hong Kong é tão curiosa.
Romanian[ro]
Media din Hong-Kong e atât de curioasă.
Serbian[sr]
Novinari u Hong Kongu se svuda petljaju
Swedish[sv]
Hong Kong median är så nyfiken
Turkish[tr]
Hong Kong medyası her şeye burnunu sokuyor.