Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Шествието бе предвождано от бившия помощник на Джинджич и настоящ председател на ЛДП Чедомир Йованович, който каза, че Сърбия трябва да приеме истината за политическите предпоставки за убийството
Bosnian[bs]
Šetnju je predvodio bivši Đinđićev saradnik i aktuelni predsjednik LDP- a Čedomir Jovanović, koji kaže da se Srbija mora suočiti s istinom o političkoj pozadini tog atentata
Greek[el]
Τον περίπατο ηγήθηκε ο πρώην βοηθός του Τζίντζιτς και νυν Πρόεδρος του LDP Τσέντομιρ Γιοβάνοβιτς, ο οποίος ανέφερε ότι η Σερβία πρέπει να αντιμετωπίσει την αλήθεια σε ό, τι αφορά στο πολιτικό παρασκήνιο της δολοφονίας
English[en]
The walk was led by Djindjic 's former aide and current LDP President Cedomir Jovanovic, who said that Serbia has to face the truth of the political background of the assassination
Croatian[hr]
Šetnju je predvodio Đinđićev bivši suradnik i sadašnji predsjednik LDP- a Čedomir Jovanović, koji je rekao da se Srbija mora suočiti s istinom o političkoj pozadini atentata
Macedonian[mk]
Пешачењето беше предводено од поранешниот помошник на Ѓинѓиќ и актуелен претседател на ЛДП, Чедомир Јовановиќ, кој рече дека Србија мора да се соочи со вистината за политичката позадина зад атентатот
Romanian[ro]
Marşul a fost condus de fostul adjunct al lui Djindjic şi actualul preşedinte al LDP, Cedomir Jovanovic, care a afirmat că Serbia trebuie să înfrunte adevărul motivului politic al asasinatului
Albanian[sq]
Ecja u kryesua nga ish ndihmësi i Gjingjiç dhe tani presidenti i LDP, Çedomir Jovanoviç, i cili tha se Serbia duhet të përballet me të vërtetën e prapakenës politike të vrasjes
Serbian[sr]
Šetnju je predvodio Đinđićev bivši saradnik, a sadašnji predsednik LDP- a Čedomir Jovanović, koji je rekao da Srbija mora da se suoči sa istinom o političkoj pozadini atentata
Turkish[tr]
Yürüyüşe liderlik eden Cinciç' in eski yardımcısı ve görevdeki LDP Genel Başkanı Cedomir Jovanoviç, Sırbistan' ın suikastın ardındaki siyasi geri planla ilgili gerçekle yüzleşmesi gerektiğini söyledi