Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз трябва да ви задържат и конфискация на превозното средство.
Danish[da]
Jeg skal anholde dig og beslaglægge bilen.
German[de]
Ich verhafte Sie und beschlagnahme das Auto.
English[en]
I need to detain you and impound the vehicle.
Spanish[es]
Debo retenerla e incautar el vehículo.
Persian[fa]
تا شما رو بازداشت و ماشین رو توقیف کنم
Croatian[hr]
Moram vas zadržati i oduzeti vam vozilo.
Hungarian[hu]
Őrizetbe kell vennem, és a járművet is lefoglaljuk.
Italian[it]
Devo trattenerla e sequestrarle il veicolo.
Dutch[nl]
Ik moet je in hechtenis nemen en beslag leggen op het voertuig.
Polish[pl]
Muszę panią zatrzymać i odholować samochód.
Portuguese[pt]
Vou ter de a prender e apreender o veículo.
Romanian[ro]
Va trebui să vă reţin şi să confisc vehicolul.
Russian[ru]
Я должен задержать вас и изъять автомобиль.
Turkish[tr]
Sizi tutuklayıp aracınızı da çektirmem gerek.
Ukrainian[uk]
Мені потрібно затримати вас та конфіскувати транспортний засіб.