Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
MP3 файлове (с възможност да бъдат прехвърлени на друг носител), MP3 записи, Видео файлове за MP4 формат, ДИГИТАЛНИ АУДИО ФАЙЛОВЕ, Цифрови мултимедийни файлове и излъчвания, включващи музика, аудио книги и аудиовизуален материал от рода на драма телевизионни развлечения
Czech[cs]
MP3 soubory (stažitelné), MP3 nahrávky, MP4 soubory, MP4 záznamy, Digitální audio soubory, Digitální multimediální soubory a podcasty zaměřené na hudbu, audioknihy a audiovizuální materiály ve formě dramatické televizní zábavy
Danish[da]
MP3-filer (der kan downloades), Mp3-optagelser, Mp4-filer, mp4-optagelser, Digitale lydfiler, Digitale multimediefiler og podcasts med musik, lydbøger og audiovisuelt materiale i form af tv-dramaserier
German[de]
MP3-Dateien (herunterladbar), MP3-Aufzeichnungen, MP4-Dateien, MP4-Aufzeichnungen, Digitale Audiodateien, Digitale Multimedia-Dateien und Podcasts mit Musik, Hörbüchern und audiovisuellem Material in Form von Fernsehfilmen
Greek[el]
Αρχεία MP3 (με δυνατότητα τηλεφόρτωσης), Εγγραφές MP3, Αρχεία ΜΡ4, εγγραφές ΜΡ4, Ψηφιακά αρχεία ήχου, Ψηφιακά πολυμεσικά αρχεία και πολυμεσικό περιεχόμενο διαδικτυακής εκπομπής με μουσική, ηχοβιβλία και οπτικοακουστικό υλικό με τη μορφή δραματικών τηλεοπτικών ψυχαγωγικών προγραμμάτων
English[en]
Downloadable MP3 files, MP3 recordings, MP4 files, MP4 recordings, digital audio files, digital multimedia files, and podcasts featuring music, audio books and audiovisual material in the nature of drama television entertainment
Spanish[es]
Archivos MP3 (descargables), Grabaciones de MP3, Archivos de MP4, grabaciones de MP4, Documentos digitales de sonido, Archivos multimedia digitales y podcasts con música, libros de audio y material audiovisual del tipo de entretenimiento dramático de televisión
Estonian[et]
MP3-failid allalaadimiseks, MP3-salvestised, MP4-failid, MP4-salvestised, Digitaalsed audiofailid, Digitaalsed multimeediumfailid ja muusikalised netisaated, audioraamatud ja audivisuaalsed materjalid teledraama meelelahutusena
Finnish[fi]
MP3-tiedostot (ladattavat), MP3-tallenteet, MP4-tiedostot, MP4-tallenteet, Digitaaliset äänitiedostot, Digitaaliset multimediatiedostot ja podcasting-lähetykset, jotka sisältävät musiikkia, äänikirjoja ja audiovisuaalista aineistoa television draamaviihteen muodossa
French[fr]
Fichiers MP3 (téléchargeables), Enregistrements MP3, Fichiers MP4, enregistrements MP4, FICHIERS AUDIO NUMERIQUES, Fichiers multimédias numériques et balados contenant de la musique, des livres audio et du contenu audiovisuel sous la forme de divertissement télévisé dramatique
Croatian[hr]
MP3 datoteke (koje se mogu preuzeti), MP3 snimke, Datoteke u MP4 formatu, snimke u MP4 formatu, Digitalne audiodatoteke, Digitalne multimedijske datoteke i podcastovi koji sadrže glazbu, zvučne knjige i audio-vizualni materijali u obliku televizijskih dramskih zabavnih sadržaja
Hungarian[hu]
MP3 fájlok (levehető), MP3-felvételek, MP4-állományok, MP4-felvételek, Digitális audio fájlok, Zenét, hangoskönyveket és audiovizuális anyagokat tartalmazó digitális multimédia állományok és podcastok televíziódráma segítségével történő szórakoztatás formájában
Italian[it]
File MP3 (scaricabili), Registratori di MP3, File MP4, registrazioni MP4, FILE DIGITALI AUDIO, File multimediali scaricabili e podcast contenenti musica, libri audio e materiale audiovisivo sotto forma di divertimento mediante sceneggiati televisivi
Lithuanian[lt]
MP3 formato rinkmenos (parsisiųsdinamos), MP3 įrašai, MP4 formato rinkmenos, MP4 formato įrašai, SKAITMENINIAI GARSO FAILAI, Skaitmeninės įvairialypės terpės rinkmenos ir tinklalaidės su muzika, garso knygomis ir audiovizualine medžiaga, būtent televizijos dramos pramogomis
Latvian[lv]
Lejupielādējamas MP3 datnes, MP3 ieraksti, MP4 formāta faili, MP4 formāta ieraksti, Digitālie audio faili, Digitālie multivides faili un aplāde, kas ietver mūziku, audio grāmatas un audiovizuālo materiālu televīzijas drāmas izklaides veidā
Maltese[mt]
Fajls ta' l-MP3 (li jistgħu jitniżżlu), Reġistrazzjonijiet tal-MP3, Fajls tal-MP4, reġistrazzjonijiet tal-MP4, WAJERS DIĠITALI TAL-AWDJO, Fajls multimedjali diġitali u podkasts li fihom mużika, kotba tal-awdjo u materjal awdjoviżiv f'għamla ta' divertiment ta' drammi fuq it-televiżjoni
Dutch[nl]
MP3-bestanden (downloadbaar), Mp3-opnamen, Bestanden en opnamen in mp4-formaat, Digitale audiobestanden, Digitale multimediabestanden en internetuitzendingen met muziek, luisterboeken en audiovisuele materialen in de vorm van televisiedrama
Polish[pl]
Pliki MP3 (ładowalne), Nagrania MP3, Pliki mp4, nagrania mp4, PLIKI CYFROWE AUDIO, Cyfrowe pliki multimedialne i podcasty obejmujące muzykę, książki audio i materiały audiowizualne w postaci rozrywki w postaci dramatu telewizyjnego
Portuguese[pt]
Ficheiros MP3 (descarregáveis), Gravações de MP3, Ficheiros de MP4, gravações em formato de MP4, Ficheiros digitais áudio, Ficheiros multimédia e ficheiros de áudio ("podcasts") digitais, livros de áudio e materiais audiovisuais sob a forma de entretenimento televisivo de caráter dramático
Romanian[ro]
Fişiere MP3 (descărcabile), Înregistrări în format MP3, Fişiere MP4, înregistrări MP4, FIŞIERE DIGITALE AUDIO, Fişiere multimedia digitale şi podcast-uri cu muzică, cărţi audio şi material audiovizual sub forma divertismentului TV de dramă
Slovak[sk]
MP3 súbory (sťahovateľné), MP3 záznamy, MP4 súbory, MP4 nahrávky, DIGITÁLNE AUDIO SÚBORY, Digitálne multimediálne súbory a zvukové vysielanie s možnosťou prevzatia, obsahujúce hudbu, audioknihy a audiovizuálne materiály v podobe dramatickej televíznej zábavy
Slovenian[sl]
MP3 datoteke (prenosljive), MP3 posnetki, MP4-datoteke, MP4-posnetki, AVDIO DIGITALNA DATOTEKA, Digitalne večpredstavnostne datoteke in poddaje z glasbo, zvočnimi knjigami in avdiovizualnim materialom v obliki televizijskega dramskega razvedrila
Swedish[sv]
Mp3-filer (nedladdningsbara), MP3-inspelningar, Mp4-filer, mp4-inspelningar, DIGITALA LJUDFILER, Digitala ljudfiler, digitala multimediefiler och poddsändningar med musik, ljudböcker och audiovisuellt material i form av tv-dramaunderhållning