Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
[الكلمات الرئيسية: مركز المصالح الرئيسية - التوقيت؛ الإجراء الجماعي؛ الإجراء الأجنبي؛ الإجراء الأجنبي الرئيسي - التحديد؛ النظام العام؛ الاعتراف]
English[en]
[keywords: centre of main interests — timing; collective proceeding; foreign proceeding; foreign main proceeding — determination; public policy; recognition]
Spanish[es]
[palabras clave: momento de la determinación del centro de los principales intereses; procedimiento colectivo; procedimiento extranjero; determinación del procedimiento extranjero principal; orden público; reconocimiento]
French[fr]
[mots-clefs: centre des intérêts principaux – moment pertinent; procédure collective; procédure étrangère; procédure étrangère principale – détermination; ordre public; reconnaissance]
Russian[ru]
[ключевые слова: центр основных интересов – сроки; коллективное производство; иностранное производство; основное иностранное производство – решение; публичный порядок; признание]
Chinese[zh]
[关键词:主要利益中心——时间;集体程序;外国程序;外国主要程序——确定;公共政策;承认]