Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الحصادات للفنان بيتر بروغل في الميت.
Bulgarian[bg]
" Жътварите " от Питер Брьогел в Мет( рополитънския музей на изкуствата )
Catalan[ca]
" Els segadors ", de Pieter Bruegel, al Met.
Czech[cs]
Žně od Pietera Bruegela z Metropolitan Museum of Art.
German[de]
Erntearbeiter von Pieter Breugel in der Met.
Greek[el]
Τους Θεριστές του Πήτερ Μπρούγκελ στο Μετ.
English[en]
" The Harvesters " by Pieter Bruegel at the Met.
Spanish[es]
" Los cosechadores " de Pieter Breugel en el Metropolitan.
Estonian[et]
Pieter Breugeli " Viljakoristajad " Metropolitanis.
French[fr]
" Les Moissonneurs " de Pieter Breugel, au Met.
Hebrew[he]
הקוצרים של פיטר ברויגל במט.
Croatian[hr]
Žeteoci od Pieter Breugela u Met- u.
Hungarian[hu]
Az aratók Pieter Breugeltől a Metben.
Indonesian[id]
The Harvesters karya Pieter Breugel di Met.
Italian[it]
" I Mietitori " di Pieter Bruegel al Met.
Korean[ko]
메트로폴리탄 미술관에 있는 피터르 브뤼헐의 ́추수하는 사람들'입니다.
Latvian[lv]
Pītera Brēgela " Pļāvējiem ", kas atrodas Metropolitēna Mākslas muzejā.
Dutch[nl]
De Oogst, door Pieter Breugel, in het Metropolitan.
Polish[pl]
" Żniwa " autorstwa Pieter'a Breugel ́a, w Met.
Portuguese[pt]
Os Ceifeiros, de Pieter Breugel, no Met.
Romanian[ro]
" Culegătorii " de Pieter Breugel la Muzeul Metropolitan de Artă.
Russian[ru]
" Сенокос " Питера Брейгеля в Метрополитен- музее.
Slovak[sk]
Kosci od Pietra Breugela v Metropolitnom múzeu.
Slovenian[sl]
Žanjci slikarja Pietera Breugela v Metropolitanskem muzeju.
Albanian[sq]
" Korrësit " nga Bruegel Pieter në Met.
Swedish[sv]
" Skördarna " av Pieter Breugel på Met.
Thai[th]
ภาพเขียน " คนเกี่ยวข้าว " ( The Harvesters ) ของ ปิเอเตอร์ บรูเกล ( Pieter Breugel ) ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งมหานครนิวยอร์คครับ
Turkish[tr]
Pieter Breugel'in The Harvesters adlı tablosu.
Ukrainian[uk]
" Збір зерна " Пітера Брейгеля у Метрополітен.
Vietnamese[vi]
The Harvesters của Pieter Breugel ở Met.