Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Přirozeně, označování je lepší než nic.
Danish[da]
Selvfølgelig er mærkning bedre end ingenting.
Greek[el]
Φυσικά, η σήμανση είναι καλύτερη από το τίποτα.
English[en]
Naturally, labelling is better than nothing.
Spanish[es]
Naturalmente, las etiquetas son mejor que nada.
Estonian[et]
Loomulikult on märgistamine parem kui mitte midagi.
Finnish[fi]
Merkitseminen on luonnollisesti parempi kuin ei mitään.
French[fr]
Évidemment, l'étiquetage, c'est mieux que rien.
Hungarian[hu]
A címkézés persze jobb a semminél.
Italian[it]
Naturalmente, l'etichettatura è meglio di niente.
Lithuanian[lt]
Tačiau sertifikavimas, savaime aišku, yra geriau nei nieko.
Latvian[lv]
Protams, marķēšana ir labāka nekā nekas.
Dutch[nl]
Natuurlijk is certificering beter dan niets.
Polish[pl]
Oczywiście etykietowanie jest lepsze niż nic.
Portuguese[pt]
Naturalmente, a rotulagem é melhor do que nada.
Slovak[sk]
Označovanie je, samozrejme, lepšie ako nič.
Slovenian[sl]
Seveda pa je bolje označevanje kot nič.
Swedish[sv]
Men märkning är förstås bättre än ingenting.